Chedo — CHEH-doh — means to guard something so that it stays as it should.
Today’s word in the IgboLearn app, and the dictionary’s example is one of the most physical sentences in the whole collection:
- O ji aka ya na-echedo ololo ndị ahụ ka ha ghara ịda.
He is using his hand to guard those bottles so they don’t fall.
That is the word exactly. Not locking something away, not fighting anyone off — a hand held against a row of bottles on a moving tray. Steadying.
Chedo and chekwa are not the same
| Igbo | English | The sense |
|---|---|---|
| chekwa | protect from danger | something could harm it |
| chedo | guard; hold steady | something could go wrong |
You chekwa a child from a threat. You chedo the bottles from falling over. One implies an enemy; the other implies gravity.
English blurs these into “protect” and loses the difference. Keeping them apart is a quick way to sound like you know what you are doing.
The noun, again
Same rule as on Sunday: put n- in front of the verb and you have the thing it produces.
- nchedo — defence; protection; shelter.
- Nchedo o chedoro m bụ ihe zọpụtara m. — The protection he gave me was what saved me.
Read that second sentence slowly and you can watch the verb and its noun sitting side by side in one breath: nchedo … chedoro. English would have to vary the words — the shelter he sheltered me with sounds wrong. Igbo is perfectly happy.
And a related word from the same family, which you will hear in church and in conversation: Ebe ndabere m bụ na Chineke — my refuge is in God, from ndabere, support or refuge.
A useful sentence to own
Ka ha ghara ịda — so that they don’t fall — is worth lifting out of the dictionary’s example whole. Ka introduces the purpose, ghara is “refrain from”, and what follows is what you want avoided.
- ka ọ ghara ịgba ọsọ — so that he doesn’t run
- ka ha ghara ịhụ ya — so that they don’t see it
One frame, endless sentences.
A new word every morning, with the audio. Look up nchedo in the IgboLearn dictionary, or get the free app.
Discover more from IgboLearn Blog
Subscribe to get the latest posts sent to your email.