This Week in Igbo: 14–20 November
Six things worth keeping from the week on the blog: a word that means both meat and animal, the syllable…
Eke, Orie, Afọ, Nkwọ: The Igbo Week Has Four Days
Igbo has its own week, four days long, and it is still in use — for markets, for festivals, and…
Ifeoma Meaning: A Good Thing
Ifeoma is ihe, thing, and ọma, good. The spelling with f rather than h is not a mistake — it…
Kuziere Nwantakịrị: Proverbs 22:6 in Igbo
Train up a child in the way he should go. The Igbo makes the verb do something English hides —…
Onye Aghala Nwanne Ya: Let No One Abandon Their Own
Four words that carry more Igbo social history than any other sentence of their length. What nwanne actually covers, why…
Gịnị Kwa Bụ Nke A? Saying “What Is This Again?” in Igbo
Gịnị kwa bụ nke a? — what is this again? The question word, the little particle kwa that carries all…
Igbo Word of the Day: Anụ, Both Meat and Animal
Anụ means meat. Anụ also means animal. Igbo does not treat that as a problem, and how it resolves the…
Ngọzị Meaning: Blessing, and the Names Built on It
Ngọzị is blessing — one of the few Igbo names that is a plain noun rather than a sentence. The…
Akụ Nke Eluigwe: Matthew 6:19–20 in Igbo
The app gives Matthew 6:21 again today. So here are the two verses it completes — the ones about moth,…
One Greeting Is Not Kinship: An Igbo Proverb About Sudden Friendliness
A woman does not start calling another woman her in-law just because the greeting was returned warmly. An Igbo proverb…
Maa Ya Okwute: The Igbo Verb That Means to Throw At
Maa ya okwute — throw a stone at him. The target comes before the thing thrown, which is the opposite…
Igbo Word of the Day: Chedo, to Guard
Chedo is to guard something so that it stays as it should — a hand around a row of bottles.…